今日のニュース
- テ・ジナ氏による仲裁は良好。早ければ19日に交渉再開
カラー事態法廷行事実上今日(18日)分け目'テ・ジナ仲裁通じるだろうか'
カラ事態の法廷争い可否が事実上18日仕分けされる
テ・ジナ歌手協会長は2月17日ニュースエンと電話通話で"歌手協会関係者と3人側ある両親が17日午後電話をした"として"カラー3人側が仲裁を拒否するという立場を明らかにしたことがないと伝えてきた。 仲裁拒否は自分たちがある話でないと釘を刺したよ"と話した。
引き続き"当初17日午後5時まで仲裁案に対する返事を出すことにしたがこれを多少延期した。 18日昼間12時まで両側で仲裁案に対する返事を与えることにした"と伝えた。
現在のテ・ジナ歌手協会長は紛争を体験しているカラ事態仲裁のために両側の立場を伝達して説得を行っている。 歌謡界は今回の仲裁が事実上最後の妥協可否打診で見ている。 もし今回の仲裁が失敗する場合、今回の事態の法廷行は避けられないということが大部分歌謡関係者たちの展望だ。
김형우 cox109@newsen.com
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201102180755131002
[TVリポート チョ・ウヨン記者]テ・ジナ大韓歌手協会(以下歌手協会)会長がカラー3人側とDSP側に提示した仲裁案に対する返事を両側から受けて検討中の中で、劇的合意の可能性を示唆した。
テ・ジナ会長は18日午後TVリポートに"カラー3人側が仲裁案に対する返事を送ってきてこれを検討中"としながら"まだ具体的に公開する訳には行かないが検討結果展望が明るい。すなわち良い便りがあるようだ。もう少し待ってくれ"と伝えた。
テ・ジナ会長によれば、先立ってカラー3人側は大韓歌手協会に仲裁を正式に要請した。 これに彼は去る15日カラー3人側両親中カン・ジヨンのお父さんを除いた2人の両親に会ったしDSP側立場を伝えた。
以後カラー3人側は、仲裁の中に返事を17日午後5時まで与えることにして、19日午前10時で一度延長を要請、混線が醸し出すとすぐにまた18日昼間12時まで与えることにした。 しかしこの日午後1時までもカラー3人側の返事が到着しなくて結局仲裁が失敗がするのではないか憂慮された。 答弁書を送るまで苦心が深かったことから見える。
多少遅れたが幸い返事が到着したし、これに対してテ・ジナ会長が肯定的だと明らかにするということによって、直ちに合意ではなくてもひとまず、カラー3人とDSPメディア側がまもなく交渉テーブルに座って合意のための努力を再開するものと見られる。
http://www.tvreport.co.kr/?c=news&m=newsview&idx=94472
[スポーツトゥデイ パク・ゴンウク記者]大韓歌手協会長テ・ジナが今回の'カラ事件'と関連して仲裁に成功したようだと明らかにした。
テ・ジナ会長は18日午後アジア経済スポーツトゥデイとの電話通話で、"少し前、カラー3人側(ハン・スンヨン、カン・ジヨン、チョン・ニコル)と所属会社DSP側弁護士らを通じて返事を受けた"と話した。
彼は引き続き"書類を検討したがとても展望は明るくて仲裁に成功したようだ"として"早ければ明日(19日)両側弁護士らと同じテーブルに座って話を交わすことができる席を作るだろう"と付け加えた。
テ・ジナ会長は"この日席には私を含んでカラー3人側弁護士とDSP側弁護士、アン・ジョンテ演芸製作者協会長などが一緒にすること"としながら"3人側ご両親らは、話がもう少し進行になった後会う予定"と話した。
彼は最後に"両側弁護士らが仲裁案に対して互いに肯定的な返事を送ってきただけ事件解決の可能性がもう少し高まった"として"もう少し待ってくれ"と頼んだ。
http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2011021818245620578
歌手協会長のテ・ジナが直接出た仲裁が一応成功したと見られる。
歌手テ・ジナが会長としている大韓歌手協会側は、18日カラー3人(ハン・スンヨン、チョン・ニコル、カン・ジヨン)側が送ってきた返事に対して検討を行った。
ある関係者は"カラー3人側返事を検討した結果ひとまず肯定的な結論を下した。 早ければ明日(19日)から交渉が再開になる可能性もある"と耳打ちした。
世論が3人側に急激に不利になった状況なのに加えカラ解体署名まで起きるほどカラーに対する大衆の視線がきれいでないという点で両側の劇的な和解の可能性も伺えている。
だが、前回事例とともに単純な時間長引かせることではないのかという分析も出てきている。 正月を前後して和解の雰囲気が見えた両側だったが、日本活動を終えて帰ってきた3人側が突然訴訟を再起してファンたちを失望させたことがある。 世論が不利になるとすぐにもう一度時間長引かせることを通した雰囲気反転を狙うことでないかという憂慮も出てきている。
http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201102181849171002&search=title&searchstring=%C4%AB%B6%F3
テ・ジナ氏による仲裁案に対して両側から肯定的な返答があり、両者の交渉が再開する見通し。一部報道では、交渉には両側弁護士に加えて、テ・ジナ氏とアン・ジョンテ演製協会長も同席する予定とのこと。
これまで一喜一憂してきたファンならわかると思いますが、最後まで気は抜けませんよ！ひとまず仲裁失敗という事態を免れたのは幸いです。
